手机版 | 登錄 | 註冊 | 投稿 | 留言 | 設為首頁 | 加入收藏
当前位置: 网站首页 > 書話紅樓 > 文章

戚蓼生序 【要緊】

时间:2019-05-25    点击: 次    来源:不详    作者:和我一起看紅樓 - 小 + 大

  朋友:請拿起您的手機,搜索《脂硯齋重評石頭記》戚序本,或許點擊凡例能找到戚蓼生序,OK開始吧。
  我聽說古時的降樹一聲能兩歌,一個聲音來自於喉嚨,一個聲音來自於鼻子;黃華能用兩個木片,
  同時能寫兩種書法,左手能寫楷書,右手能寫草書,都是神技啊。我未曾見過,而今唱兩歌而不分喉和鼻,二木片而不用區分左右手,一聲也而能唱兩歌,一手能寫兩種字體的,是萬萬不能有之事,不可能
  得到這樣的神奇,而竟可以在《石頭記》一書中得到,戲!不同與別人矣。
  此書有漂亮的鋪陳辭藻,施展的文才,鋪陳的文辭、立意, 兩種含義的用詞, 無一落前人的舊套,此固有目共賞,姑且不用具論。縱觀作者好像有什麼鬱結在心,而用手中的筆以泄胸中的挹鬱;註的是其他而寫的是這個。就好像一個人和你分別時目送,但你覺得他在和你揮手的樣子;好像是明明在玩弄手段,但你覺得他很正直;好像他人看似很正規,實確很淫亂;又如對春秋有不滿的話語,史傢有意隱瞞歷史的真相一樣。
  試試一字一句讀而譯之:寫閨房則極其庸俗也,那女人的嬌艷、妖艷已滿紙矣。閱其門庭權勢極其豐整,而衰落的態勢已經到瞭眼前瞭。寫寶玉之淫而無知,多情善悟,不停的去閃洞;寫黛玉之妒忌而尖刻,獨愛拎殅,他不是個女桑娥;他如願繪制的插魚進窩,刻畫的呲巷裸入草隨風倒狀像淫的樣子,幾令讀者心蕩神神怡矣,而欲求其一字一句之粗鄙猥褻,不可得也。蓋聲止一聲,手隻一手,而一面寫的是淫蕩、淫亂,一面寫的是節操貞純,性情淑靜;一面寫的是悲痛哀傷,一面寫的是歡樂愉快,這不是雙管齊下嗎。意!不同矣。
  都知道知足不辱,知止不殆野史中的盲左丘明、司馬遷嗎?然我說作者有兩意,讀者也不能隻當一心,譬如繪畫之事,石有三面,陰陽向背,佳處不過用瞭這個筆頭,看書的路上覺有多處的蹊蹺,它隱藏的地方也不能越過這部書。必得的是意,你讀的是書,乃能得作者隱而不露的意願。如水中捉

上一篇:紅學,什麼是官方觀點?

下一篇:寶玉的奶媽,怎麼這麼老?

|   QQ13365676543  |  11191台北市士林區成紋路65號  |  筿杠02-223123123  |